Tiempo de correspondencia en Madrid
Las dos cartas con las que Xesús Fraga y Xerardo Quintiá cerraron la presentación de Tiempo de correspondencia en el festival Back to the Book de Madrid.
Sobre la escritura de Tiempo de correspondencia, por Xerardo Quintiá
Xerardo Quintiá recuerda cómo empezó a escribir a Xesús Fraga sin pensar en ningún libro, y cómo esas cartas acabaron siendo Tiempo de correspondencia.
Sobre la escritura de Tiempo de correspondencia, por Xesús Fraga
Xesús Fraga cuenta cómo nació Tiempo de correspondencia: un café en Betanzos, un correo con una sola palabra y casi año y medio de cartas con Xerardo Quintiá.
Escribir para desaparecer
Fran Ruiz cuenta cómo escribió Cuidar crisantemos, leer a Li Bai y tocar la cítara de siete cuerdas al anochecer: una novela sobre la contemplación, la lentitud y el arte de desaparecer.
Traduir El llibre roig de Mao Zedong no és sols traduir paraules, és traduir una època, una consciència i una societat que ja no hi és
Núria Barberà, traductora d’El llibre roig, explica com es tradueix Mao Zedong: posar-se l’escafandre i submergir-se en una època, una consciència i una societat que ja no hi és.
Perder un hijo: ese asunto «privado»
Livia Mirón, autora de Perfecta, escribe sobre la pérdida gestacional y el silencio que la rodea: privatizar el dolor no lo hace más pequeño, solo más solitario.